Thị thực du lịch công tác Vương quốc Anh

Visa du lịch công tác là gì?

Vương quốc Anh Visa thăm thân doanh nghiệp, một phần của tuyến Du khách Tiêu chuẩn, cho phép những người không phải công dân Vương quốc Anh đến Vương quốc Anh để lưu trú ngắn hạn nhằm thực hiện hoạt động kinh doanh được phép. Người nộp đơn phải đáp ứng yêu cầu khách truy cập thực sự, bao gồm cả việc có ý định rời khỏi Vương quốc Anh khi kết thúc chuyến thăm, có đủ tiền và tuân thủ danh sách hoạt động được phép theo Phụ lục V của Quy định Nhập cư.

Những hoạt động nào được phép?

Bên cạnh yêu cầu là khách du lịch thực sự, người nộp đơn có thể tham gia các hoạt động được phép sau đây:

Hoạt động kinh doanh chung

• Tham dự các cuộc họp, hội nghị, hội thảo hoặc phỏng vấn
• Thực hiện một loạt bài nói chuyện một lần hoặc ngắn, miễn là chúng không nhằm mục đích lợi nhuận hoặc thương mại
• Đàm phán và ký kết các thỏa thuận hoặc hợp đồng
• Tham dự hội chợ thương mại (chỉ để quảng cáo, không phải bán hàng trực tiếp)
• Thực hiện các chuyến thăm và kiểm tra thực địa
• Thu thập thông tin để làm việc ở nước ngoài
• Được thông báo tóm tắt về các yêu cầu của khách hàng tại Vương quốc Anh (nếu công việc được thực hiện bên ngoài Vương quốc Anh)

• Thực hiện các hoạt động liên quan đến việc làm ở nước ngoài từ xa tại Vương quốc Anh, miễn là đây không phải là mục đích chính của chuyến thăm của họ.

Hoạt động nội bộ doanh nghiệp (dành cho nhân viên của các công ty nước ngoài):

Một nhân viên của một công ty có trụ sở ở nước ngoài có thể

• Tư vấn, tham vấn, khắc phục sự cố hoặc cung cấp đào tạo
• Chia sẻ kỹ năng và kiến thức về một dự án nội bộ cụ thể với nhân viên Vương quốc Anh của cùng một tập đoàn

Nhân viên của một công ty có trụ sở ở nước ngoài cũng có thể thực hiện các hoạt động này trực tiếp với khách hàng, với điều kiện:

• việc di chuyển của nhân viên là trong bối cảnh nội bộ công ty và bất kỳ hoạt động nào đối mặt với khách hàng đều là ngẫu nhiên đối với công việc của họ ở nước ngoài; và
• các hoạt động này là bắt buộc để cung cấp một dự án hoặc dịch vụ bởi chi nhánh Vương quốc Anh của chủ sử dụng lao động của Khách thăm ở nước ngoài và không phải là một phần của dự án hoặc dịch vụ được chủ sử dụng lao động của Khách thăm ở nước ngoài cung cấp trực tiếp cho khách hàng Vương quốc Anh.

Kiểm toán viên nội bộ có thể tiến hành kiểm toán theo quy định hoặc kiểm toán tài chính tại chi nhánh Vương quốc Anh của cùng một tập đoàn công ty với công ty của Khách truy cập ở nước ngoài.

Sản xuất và cung cấp hàng hóa cho Vương quốc Anh:

Nhân viên của một công ty nước ngoài có thể lắp đặt, tháo dỡ, sửa chữa, bảo dưỡng hoặc tư vấn về thiết bị hoặc phần mềm nếu công ty của bạn là nhà sản xuất/nhà cung cấp và hợp đồng đã được thỏa thuận trước khi bán

Vai trò ở nước ngoài yêu cầu các hoạt động cụ thể tại Vương quốc Anh

• Phiên dịch viên hoặc biên dịch viên đi cùng khách doanh nghiệp
• Vệ sĩ đi cùng các VIP nước ngoài
• Trợ lý cá nhân hỗ trợ giám đốc điều hành ở nước ngoài
• Tài xế vận chuyển hàng hóa hoặc hành khách từ nước ngoài (phải được tuyển dụng hoặc ký hợp đồng bên ngoài Vương quốc Anh)
• Một nhà báo, phóng viên, nhà sản xuất hoặc quay phim thu thập thông tin cho một ấn phẩm, chương trình hoặc bộ phim ở nước ngoài
• Một nhà khảo cổ học tham gia vào một cuộc khai quật khảo cổ học duy nhất
• Một giáo sư từ một tổ chức học thuật ở nước ngoài đi cùng sinh viên đến Vương quốc Anh như một phần của chương trình du học có thể cung cấp một lượng nhỏ giảng dạy cho sinh viên tại tổ chức chủ nhà, miễn là điều này không đồng nghĩa với việc đảm nhiệm vai trò giảng dạy lâu dài cho tổ chức đó.
• Các nhà nghiên cứu và phân tích thị trường có thể tiến hành nghiên cứu hoặc phân tích thị trường cho một doanh nghiệp có trụ sở bên ngoài Vương quốc Anh
• Phi công hoặc thành viên phi hành đoàn có thể làm việc tạm thời tại Vương quốc Anh từ ngày 1 tháng 3 đến ngày 31 tháng 10 theo các điều khoản của Thỏa thuận thuê ướt được Cục Hàng không Dân dụng chấp thuận, với điều kiện họ vẫn được tuyển dụng và trả lương ở nước ngoài. 

Chuyên gia pháp lý:

Một nhân chứng chuyên môn có thể đến Vương quốc Anh để đưa ra bằng chứng tại tòa án Vương quốc Anh; các nhân chứng khác có thể tham dự phiên tòa tại Vương quốc Anh nếu được tòa án Vương quốc Anh triệu tập trực tiếp.

Một luật sư nước ngoài có thể cung cấp các dịch vụ pháp lý bao gồm:

• đưa ra lời khuyên;  
• tham gia trọng tài; hoạt động với tư cách là trọng tài viên hoặc người hòa giải;
• hoạt động như một nhân chứng chuyên môn; và xuất hiện tại tòa án ở những khu vực pháp lý cho phép triệu tập ngắn hạn hoặc đủ điều kiện tại khu vực pháp lý đó;
• tham dự hội nghị;
• giảng dạy;
• cung cấp sự biện hộ cho phiên tòa hoặc phiên điều trần của tòa án; và
• làm kiện tụng; 
• cung cấp các dịch vụ pháp lý giao dịch, bao gồm soạn thảo hợp đồng

Các nhà khoa học và học giả:

• Tham gia vào các thỏa thuận trao đổi chính thức
• Thực hiện nghiên cứu cho mục đích cá nhân
• Đi cùng sinh viên hoặc nhà nghiên cứu quốc tế (dành cho đại diện giáo dục)

Tôn giáo và Nghệ thuật:

Một nghệ sĩ, nghệ sĩ giải trí hoặc nhạc sĩ có thể: 

• biểu diễn cá nhân hoặc theo nhóm; và
• tham gia các cuộc thi hoặc buổi thử giọng; và
• xuất hiện trực tiếp và tham gia các hoạt động quảng cáo; và
• tham gia một hoặc nhiều sự kiện văn hóa hoặc lễ hội trong danh sách các lễ hội không cần giấy phép trong Phụ lục dành cho khách tham quan: Danh sách lễ hội không cần giấy phép.

Nhân viên cá nhân hoặc kỹ thuật hoặc thành viên trong nhóm sản xuất của một nghệ sĩ, người giải trí hoặc nhạc sĩ có thể hỗ trợ các hoạt động trên với điều kiện họ tham dự cùng một sự kiện với nghệ sĩ, người giải trí hoặc nhạc sĩ đó và được thuê làm việc cho họ bên ngoài Vương quốc Anh.

Đoàn làm phim (diễn viên, nhà sản xuất, đạo diễn hoặc kỹ thuật viên) làm việc cho một công ty nước ngoài có thể đến Vương quốc Anh để tham gia quay phim, chương trình hoặc nội dung truyền thông khác được sản xuất và tài trợ ở nước ngoài.

Những người hoạt động tôn giáo ở nước ngoài có thể đến Vương quốc Anh để thuyết giảng hoặc làm công tác mục vụ.

Thể thao

Một vận động viên có thể:

• tham gia một giải đấu thể thao hoặc sự kiện thể thao với tư cách cá nhân hoặc thành viên của một đội; và
•  xuất hiện trực tiếp và tham gia các hoạt động quảng cáo; và
•  tham gia vào các phiên tòa miễn là họ không phải đứng trước khán giả trả tiền; và
•  tham gia các khóa đào tạo ngắn hạn với điều kiện là họ không được một cơ quan thể thao nào của Vương quốc Anh trả lương; và
• tham gia một đội hoặc câu lạc bộ nghiệp dư để tích lũy kinh nghiệm trong một môn thể thao cụ thể nếu họ là người nghiệp dư trong môn thể thao đó.

Nhân viên cá nhân hoặc kỹ thuật của vận động viên có thể hỗ trợ các hoạt động nêu trên nếu họ tham dự cùng một sự kiện với vận động viên. Nhân viên cá nhân hoặc kỹ thuật của vận động viên phải được tuyển dụng để làm việc cho vận động viên bên ngoài Vương quốc Anh.

Các quan chức thể thao có thể hỗ trợ một giải đấu thể thao hoặc sự kiện thể thao, khi họ được mời bởi:

(a) một tổ chức thể thao, đại lý hoặc đài truyền hình có trụ sở tại Vương quốc Anh; hoặc

(b) một vận động viên được phép là Khách tham quan thực hiện các hoạt động nêu trên tại cùng một giải đấu thể thao hoặc sự kiện thể thao.

Những cam kết trả phí được phép là gì?

Cá nhân có thể nhận được khoản thanh toán từ một tổ chức của Vương quốc Anh cho một số hoạt động được sắp xếp trước mà không cần tài trợ, dưới Thị thực du lịch được phép tham gia trả lương (PPE) tuyến đường này. Điều này khác với các hoạt động kinh doanh được phép chung theo Thị thực du khách tiêu chuẩn, thường liên quan đến các cam kết không được trả lương hoặc thù lao từ một nhà tuyển dụng ở nước ngoài.

Để đủ điều kiện, ứng viên phải từ 18 tuổi trở lên và có ý định tham gia một hoạt động cụ thể, được cấp phép và có trả lương, liên quan trực tiếp đến chuyên môn và nghề nghiệp của mình ở nước ngoài. Hoạt động này phải được sắp xếp trước khi đi, được khai báo rõ ràng tại thời điểm nộp đơn hoặc nhập cảnh, và được hỗ trợ bởi lời mời chính thức từ một tổ chức có trụ sở tại Vương quốc Anh.

Sau đây là những cam kết được trả tiền được phép:

(a) một học giả có trình độ cao trong lĩnh vực chuyên môn của mình, đến để chấm thi sinh viên và/hoặc tham gia hoặc chủ trì các hội đồng tuyển chọn, và được một tổ chức giáo dục đại học của Vương quốc Anh hoặc một tổ chức nghiên cứu hoặc nghệ thuật có trụ sở tại Vương quốc Anh mời tham gia vào quy trình đảm bảo chất lượng của tổ chức hoặc tổ chức đó; và

(b) một chuyên gia đến giảng bài trong lĩnh vực chuyên môn của họ, khi họ được một cơ sở giáo dục đại học hoặc một tổ chức nghiên cứu hoặc nghệ thuật có trụ sở tại Vương quốc Anh mời và điều này không đồng nghĩa với việc đảm nhiệm vị trí giảng dạy cho tổ chức chủ nhà; và

(c) một giám khảo phi công được chỉ định ở nước ngoài đến đánh giá các phi công có trụ sở tại Vương quốc Anh để đảm bảo họ đáp ứng các yêu cầu về quy định hàng không quốc gia của các quốc gia khác, trong trường hợp họ được mời bởi một tổ chức đào tạo được phê duyệt có trụ sở tại Vương quốc Anh do Cục Hàng không Dân dụng Vương quốc Anh quản lý cho mục đích đó; và

(d) một luật sư có trình độ đến để cung cấp dịch vụ bào chữa cho phiên tòa hoặc phiên tòa xét xử, trọng tài hoặc hình thức giải quyết tranh chấp khác cho các thủ tục pháp lý tại Vương quốc Anh, nơi họ được khách hàng mời; và

(e) một nghệ sĩ chuyên nghiệp, nghệ sĩ giải trí hoặc nhạc sĩ đến để thực hiện một hoạt động liên quan trực tiếp đến nghề nghiệp của họ, khi họ được một tổ chức sáng tạo (nghệ thuật hoặc giải trí), đại lý hoặc đài truyền hình có trụ sở tại Vương quốc Anh mời; và

(f) một Vận động viên chuyên nghiệp đến để thực hiện một hoạt động liên quan trực tiếp đến nghề nghiệp của họ, khi họ được một tổ chức thể thao, đại lý hoặc đài truyền hình có trụ sở tại Vương quốc Anh mời; và

(g) một diễn giả đến Vương quốc Anh để có một loạt bài nói chuyện và bài phát biểu ngắn hoặc một lần, trong đó họ được mời đến một hội nghị hoặc sự kiện khác.

Du khách có thể ở lại Vương quốc Anh bao lâu?

Nếu du khách có kế hoạch tham gia các hoạt động được phép có trả phí, họ phải hoàn thành các hoạt động này trong vòng 30 ngày kể từ ngày đến. 

Điều quan trọng cần lưu ý là thời hạn lưu trú tối đa theo thị thực này thường là sáu tháng, và việc nhập cảnh thường xuyên hoặc liên tục có thể dẫn đến việc bị kiểm tra. Bất kỳ hoạt động nào ngoài những hoạt động được phép trong Phụ lục V đều có thể dẫn đến việc từ chối hoặc các vấn đề phức tạp về nhập cư trong tương lai.

Chúng tôi có thể giúp gì cho bạn?

Tại Angelov Solicitors, chúng tôi hướng dẫn khách hàng trong suốt quá trình xin thị thực du lịch công tác để đảm bảo mọi hoạt động được đề xuất đều tuân thủ Quy định Di trú, giảm thiểu nguy cơ bị từ chối hoặc vi phạm luật di trú ngoài ý muốn.