Кандидатствате за първия си документ за пътуване?

При определени обстоятелства лица, законно пребиваващи в Обединеното кралство, може да не притежават национален паспорт. Вместо това те може да имат право на издаден в Обединеното кралство документ за пътуване, който им позволява да пътуват в чужбина.

Има различни видове документи за пътуване в Обединеното кралство. Когато подавате заявление, първо трябва да изберете правилния документ за пътуване, за който кандидатствате.

Документ за пътуване на бежанец

Документ за пътуване на бежанец е документ, издаден съгласно разпоредбите на Конвенция за бежанците от 1951 г. Нарича се още документ за пътуване по Конвенцията.

Можете да кандидатствате за документ за пътуване на бежанец, ако ви е било предоставено разрешение за пребиваване като бежанец в Обединеното кралство или първоначално сте дошли в Обединеното кралство с виза за събиране на семейството, за да се присъедините към някой, който има статут на бежанец.

Ако сте над 15-годишна възраст и имате безсрочно разрешение за пребиваване в Обединеното кралство, документът ви обикновено ще бъде валиден до 10 години. Ако имате ограничено разрешение за пребиваване, документът ви ще бъде валиден до края на разрешението ви за пребиваване в Обединеното кралство.

Текущата такса за кандидатстване (към ноември 2025 г.) за документ за пътуване на бежанец е 94,50 паунда за възрастни и 61,5 паунда за деца под 15 години.

Документ за пътуване на лице без гражданство

Документът за пътуване на лице без гражданство е документ, издаден съгласно разпоредбите на Конвенция за липсата на гражданство от 1954 г.

Можете да кандидатствате за документ за пътуване на лице без гражданство, ако сте били признати за лице без гражданство в Обединеното кралство.

Ако сте над 15-годишна възраст и имате безсрочно разрешение за пребиваване в Обединеното кралство, документът ви обикновено ще бъде валиден до 10 години. Ако имате ограничено разрешение за пребиваване, документът ви ще бъде валиден до края на разрешението ви за пребиваване в Обединеното кралство.

Текущата такса за кандидатстване (към ноември 2025 г.) за документ за пътуване на лице без гражданство е 94,50 паунда за възрастни и 61,5 паунда за деца под 15 години.

Сертификат за пътуване

The Сертификат за пътуване е предназначен за лица, пребиваващи законно в Обединеното кралство, които не може да получи паспорт от страната им на гражданство и кой не отговарят на условията за документ за пътуване на бежанец или лице без гражданство. Това може да се прилага, ако:

• Вие държите оставете да останете или разрешение за неопределено пребиваване (ILR) във Великобритания и вашият паспорт има изтекъл, пълен е или не може да бъде подновен защото вашите национални органи не могат или не желаят да ви издадат нов;
• Вие сте били отказан паспорт или документ за пътуване от властите на вашата страна, въпреки че имате валидно разрешение за пребиваване или ILR;
• Беше ви предоставено Хуманитарна защита и Обединеното кралство е приело, че имате страх от властите на вашата страна като част от молбата ви за убежище;
• Вие държите виза за събиране на семейството като член на семейството на лице, ползващо се с хуманитарна закрила;
• Ти беше роден/а в Обединеното кралство и вашият родител е получил/а статут на бежанеци имате разрешение да останете в съответствие със статута на родителя си, но самите вие нямате статут на бежанец; или

• Вие имате неотложна или неотложна причина за пътуванеи властите на вашата страна са неспособност за бързо издаване на паспорт или документ за спешни случаи.

Текущата такса за кандидатстване (към ноември 2025 г.) за удостоверение за пътуване е 300 паунда за възрастни и 151 паунда за деца под 15 години.

Документ за еднопосочен път

Еднопосочен документ за пътуване е документ за пътуване за еднократно пътуване извън Обединеното кралство и не можете да го използвате за връщане. Можете да кандидатствате за еднопосочен документ за пътуване, ако се прилага следното:

• не сте британски гражданин
• нямате валиден паспорт или документ за пътуване от страната, от която сте
• не сте в процес на депортиране от Обединеното кралство
• искате да напуснете Обединеното кралство за постоянно
• нямате висящи наказателни производства в Обединеното кралство

Документът за еднопосочно пътуване ще бъде валиден 12 месеца от датата на издаването му.

Текущата такса за кандидатстване (към ноември 2025 г.) за еднопосочен документ за пътуване е 94,50 паунда за възрастни и 61,5 паунда за деца под 15 години.

Свържете се с нас

Ако имате нужда от помощ при кандидатстване за документ за пътуване на бежанец, документ за пътуване на лице без гражданство, удостоверение за пътуване или документ за еднопосочно пътуване, говорете с един от нашите адвокати по имиграционни въпроси още днес. Ще преценим дали отговаряте на условията за документ за пътуване и ще ви посъветваме кой вид документ за пътуване е подходящият за вашите обстоятелства. Можем да ви помогнем с подаването на заявлението ви за документ за пътуване.