10-годишно пребиваване
10-годишно пълно ръководство за пребиваване
Съдържание
Ако сте живели непрекъснато и законно в Обединеното кралство поне 10 години, може да имате право да кандидатствате за безсрочно разрешение за пребиваване (ILR) въз основа на дългосрочно пребиваване.
Това ръководство очертава основните изисквания, включително квалифицирано местожителство, имиграционни категории, отсъствия от Обединеното кралство, изисквания за теста по английски език и „Живот в Обединеното кралство“, такси за кандидатстване и други.
Какво е 10-годишно пребиваване?
Безсрочното разрешение за пребиваване (ILR) въз основа на дългосрочно пребиваване е начин за уседналост, достъпен за лица, които са живели в Обединеното кралство законно и непрекъснато в продължение на 10 години. То признава хора, изградили живот в Обединеното кралство за продължителен период, и им предоставя възможност да направят това пребиваване постоянно.
След като получите разрешение за постоянно пребиваване (ILR) по маршрута за дългосрочно пребиваване, ще бъдете освободени от имиграционни ограничения или изисквания за подновяване на виза. Ще имате право да живеете, работите, учите и да ползвате обществени услуги в Обединеното кралство без ограничения. Важно е да се отбележи, че статутът на ILR е жизненоважна стъпка към... британско гражданство, за която обикновено може да се кандидатства след получаване на ILR в продължение на поне 12 месеца (освен ако не сте женен/омъжена за британски гражданин, в който случай можете да кандидатствате веднага след получаване на ILR).
10-годишният квалифициран период може да включва време, прекарано в различни имиграционни категории, като например време, прекарано като студент, завършил, работник или член на семейството, с изключение на някои краткосрочни визи.
Забележка: Заявлението за дългосрочно пребиваване е индивидуално. Издържаните лица (партньори, съпрузи, деца) не се включват автоматично в отпуската за дългосрочно пребиваване на основния кандидат. Всеки член на семейството трябва да отговаря на условията самостоятелно, или като изпълни изискването за 10 години самостоятелно, или чрез друг имиграционен път. Това може да доведе до временно наличие на семейства с различен имиграционен статус и често е необходима правна консултация, за да се планира най-ефективният път за заселване за всички членове на домакинството.
Кой може да кандидатства за ILR въз основа на 10-годишно пребиваване?
За да отговаряте на условията, трябва да отговаряте на следните изисквания:
Трябва да присъствате физически в Обединеното кралство, когато подавате заявлението си;
Трябва да сте навършили 10 години непрекъснато законно пребиваване в Обединеното кралство 28 дни след подаване на заявлението, или към датата на подаване на заявлението, или към датата на вземане на решението;
Ако ви е дадено разрешение на или след 11 април 2024 г., трябва да сте притежавали текущия си имиграционен статус поне 12 месеца или да сте били освободени от имиграционен контрол през 12-те месеца преди датата на кандидатстване;
Трябва да отговаряте на изискванията за теста по английски език и „Живот в Обединеното кралство“ (освен ако не сте освободени) към датата на кандидатстване;
Не трябва да бъдете обект на отказ по общи основания (напр. престъпление, измама);
Не трябва да нарушавате имиграционните закони или да сте освободени под гаранция за имиграционно право.
Какво се счита за непрекъснато законно пребиваване
За да отговаряте на условията за безсрочно разрешение за пребиваване (ILR) въз основа на продължително пребиваване, трябва да докажете, че сте живели непрекъснато в Обединеното кралство за квалифициран период от десет години. Понятието „непрекъснато пребиваване“ е строго дефинирано от Министерството на вътрешните работи и изисква от кандидатите да докажат, че не са прекарали прекомерно време извън Обединеното кралство и не са прекъснали пребиваването си поради някакви дисквалифициращи обстоятелства.
Вашият 10-годишен квалифициращ период трябва да включва време, през което:
- Да е имал валидно разрешение за влизане или пребиваване в Обединеното кралство (с изключение на разрешение по схемата „Анексио Украйна“ или разрешение като посетител, краткосрочен студент (английски език) или сезонен работник (или по някой от предходните им маршрути));
- Бяха освободени от имиграционен контрол (напр. като дипломат или военнослужещ);
- Упражнявали са правата си на свободно движение като граждани на ЕИП (или членове на тяхното семейство) преди 31 декември 2020 г. (със специфични преходни защити до 30 юни 2021 г. или окончателното решение по заявление по Приложение ЕС, подадено от тях до тази дата).
Ако сте пресрочили престоя си по визата си или сте били поставени под гаранция за имиграция, този период не може да се зачита към вашите 10 години
Обяснение на 10-годишните отсъствия по местоживеене
Какви са общите правила за отсъствия?
Един от най-важните аспекти на оценката за непрекъснато пребиваване е времето, прекарано извън Обединеното кралство. Продължителните отсъствия, без основателни причини, ще прекъснат непрекъснатото пребиваване и ще ви направят неподходящи за ILR по маршрута за дългосрочно пребиваване. Поради тази причина е важно да се състави подробен график на пътуванията, обхващащ всички дати, на които сте били извън Обединеното кралство през десетгодишния период, включително обяснения и подкрепящи доказателства за всякакви продължителни или чести отсъствия.
За периоди преди 11 април 2024 г.:
За която и да е част от вашия десетгодишен квалифициран период, който е настъпил преди 11 април 2024 г., не трябва да сте били извън Обединеното кралство повече от 184 дни едновременно, освен ако не сте имали основателна причина. Освен това, общият брой дни, които сте прекарали извън Обединеното кралство през тази част от периода, не трябва да надвишава 548 дни. Превишаването на което и да е от ограниченията без основание ще наруши изискването за непрекъснато пребиваване.
- Не можете да имате еднократно отсъствие от повече от 184 дни (6 месеца); и
- Не повече от 548 дни (18 месеца) отсъствия общо в рамките на 10-годишния квалифициращ период.
За периоди от 11 април 2024 г. на или след тази дата:
За всяка част от вашия квалифициращ период, която пада на или след 11 април 2024 г., се прилага ново правило. През този период не трябва да сте отсъствали от Обединеното кралство повече от 180 дни в рамките на който и да е 12-месечен период. Предишното правило, ограничаващо общите отсъствия до 548 дни, вече не се прилага за частта от вашия квалифициращ период след април 2024 г. Тази промяна е особено важна за лица, които пътуват често по учебни, работни или семейни причини, тъй като позволява по-голяма гъвкавост по отношение на кумулативните отсъствия, при условие че всеки 12-месечен период остава в рамките на 180-дневното ограничение.
Ако отсъствието е започнало преди и е приключило след 11 април 2024 г.:
Ако сте имали еднократно отсъствие, което е започнало преди и е завършило след 11 април 2024 г., т.е. отсъствие, което обхваща промяната на правилото, общата продължителност на това отсъствие не трябва да надвишава 184 дни. Освен това, частта от отсъствието, настъпила преди 11 април 2024 г., ще продължи да се брои към ограничението за общо отсъствие от 548 дни. Частта след април обаче е предмет само на новото правило за 180 дни, а не на правилото за кумулативни 548 дни.
Съвет: Подгответе пълна история на пътуванията, показваща всички отсъствия, дати и причини. Особено ако сте имали дълги отсъствия по време на пандемията от COVID-19, академични ваканции или семейни спешни случаи.
Важно е също да се отбележи, че времето, прекарано на Нормандските острови или остров Ман, не се брои за време, прекарано в Обединеното кралство, за целите на оценката на непрекъснатото пребиваване. Кандидатите трябва да гарантират, че цялото време, включено в десетгодишния им период, е физически прекарано в Обединеното кралство.
Кандидатите обаче трябва да са наясно, че определени събития ще прекъснат непрекъснатостта на пребиваването им, независимо от отсъствията. Те включват осъждане за престъпление, водещо до лишаване от свобода (с изключение на условни присъди), издадена заповед за депортиране или принудително отстраняване, или липса на валидно разрешение за имиграция по всяко време през десетгодишния период. Дори кратък период на превишаване на престоя, освен ако не е обхванат от изключението за превишаване от 14 дни на Министерството на вътрешните работи, може да нулира часовника.
Какви са разрешените отсъствия?
Въпреки че прекомерните отсъствия обикновено водят до отказ, Министерството на вътрешните работи може да не вземе предвид времето, прекарано извън Обединеното кралство, когато има убедителна и изключителна причина. Допустимите причини включват закъснения на пътувания поради природни бедствия, военни конфликти или пандемии като Covid-19. Лични обстоятелства от съвестна гледна точка, като например животозастрашаващо заболяване на кандидата или близък член на семейството, или сериозно медицинско състояние, засягащо кандидата, също могат да бъдат приети като валидно оправдание. В тези ситуации е изключително важно да се представят подробни подкрепящи документи, като медицински досиета, смъртни актове, отменени полети или официални известия, потвърждаващи причината за отсъствието.
Министерството на вътрешните работи ще разгледа фактори като:
- дали причината е достоверна и доказана
- дали е било под контрола на заявителя
- отсъствието планирано ли е било, например, не в отговор на спешни или неочаквани събития
- Кандидатът е бил ли възпрепятстван да се завърне в Обединеното кралство или е претърпял значително забавяне извън неговия контрол, което му е попречило да се завърне в Обединеното кралство
Важна актуализация: Правило за 12-месечно разрешение (от 11 април 2024 г.)
Ако текущото ви разрешение за пребиваване е било предоставено на или след 11 април 2024 г., Трябва да сте притежавали това разрешение поне 12 месеца, преди да кандидатствате за ILR (Дългосрочно пребиваване). Това правило може да забави кандидатстването ви, дори ако вече сте достигнали 10 години законно пребиваване. Например, ако наскоро сте сменили имиграционния си маршрут (напр. от висше образование на квалифициран работник), може да се наложи да изчакате, докато изминат 12 месеца, преди да кандидатствате за дългосрочно пребиваване.
Живот във Великобритания и изисквания за владеене на английски език
Изискването за владеене на английски език може да бъде изпълнено чрез успешно полагане на одобрен от Министерството на вътрешните работи тест на ниво B1 по CEFR или чрез притежаване на британска диплома или определени квалификации.
Трябва също да издържите теста „Живот в Обединеното кралство“, освен ако не сте на 65 или повече години или не сте медицински освободени поради дългосрочно физическо или психическо състояние.
Какви са често срещаните причини за отказ?
Въпреки че много кандидати отговарят на основните изисквания за допустимост за безсрочно разрешение за пребиваване (ILR) по маршрута за 10-годишно пребиваване, заявленията често биват отхвърляни поради технически грешки, пропуски в пребиваването или неспазване на имиграционните правила. Разбирането на най-често срещаните причини за отказ може да ви помогне да избегнете скъпоструващи грешки и да гарантирате, че заявлението ви има най-голям шанс за успех.
Прекъсване на непрекъснато пребиваване
За да отговаряте на условията за ILR въз основа на 10 години продължително пребиваване, трябва да сте живели в Обединеното кралство законно и без големи прекъсвания през пълните 10 години. Има обаче няколко ситуации, които Министерството на вътрешните работи счита за „прекъсване“ на вашето непрекъснато пребиваване – което означава, че часовникът се нулира и предишните ви години може вече да не се зачитат за уседналост.
- Кандидатът е бил осъден за престъпление и е бил осъден на лишаване от свобода (освен ако присъдата не е била условна) или е бил задържан в институция, различна от затвор
- Кандидатът е обект на заповед за депортиране, заповед за забрана или разпореждане за забрана; или
- Кандидатът е бил изведен от Обединеното кралство съгласно раздел 10 от Закона за имиграцията и убежището от 1999 г.; или
- Кандидатът прави не в момента имат или не са имали разрешение за имиграция, освен ако изключения прилагам;
- Кандидатът е отсъствал от Обединеното кралство по-дълго от разрешеното и никое от изключенията не се прилага; или
- Кандидатът е бил отстранен или депортиран от Обединеното кралство; или
- Кандидатът е напуснал доброволно Обединеното кралство, след като му е било отказано разрешение за влизане, престой или установяване, а всяко разрешение, притежавано към момента на заминаването, е било изтекло, освен ако не се прилага четвъртата точка.
Какви са изключенията?
Министерството на вътрешните работи признава определен период без валидно разрешение за непрекъсващ непрекъснатия престой. Например:
- Ако по-късно ви е било предоставено разрешение чрез успешно заявление, където е бил приложим параграф 39E от Имиграционните правила; или
- Ако сте пресрочили престоя си преди 24 ноември 2016 г. и сте кандидатствали успешно за нова виза (във или извън Обединеното кралство) в рамките на 28 дни от изтичането на предишното разрешение; или
- Ако сте притежавали валидно разрешение, когато сте напуснали Обединеното кралство и сте се върнали с валидно разрешение (по същия или различен маршрут), при условие че ограниченията за отсъствия не са били превишени; или
- Ако престоят ви без виза е бил между 1 и 31 август 2020 г. и сте притежавали валидно разрешение непосредствено преди този период.
Ако не сте имали валидно разрешение за имиграция през периода между 1 и 31 август 2020 г., Министерството на вътрешните работи няма да третира това като прекъсване на непрекъснатото ви пребиваване, а само ако сте имали валидно разрешение непосредствено преди този период. Това изключение беше въведено в отговор на пандемията от Covid-19, по време на която много хора се сблъскаха с трудности при подновяване на визите или напускане на Обединеното кралство.
В други изключителни случаи, когато Министерството на вътрешните работи реши да не третира прекъсване във вашия имиграционен статус като прекъсване на непрекъснатото ви пребиваване, времето няма да се зачита към вашия 10-годишен период, въпреки че това не нулира изцяло вашия квалифициращ период.
Прекомерни отсъствия
Министерството на вътрешните работи поставя строги ограничения за отсъствията по време на 10-годишния квалифициран период. Ако сте превишили максималния брой разрешени дни извън Обединеното кралство (преди или след 11 април 2024 г., в зависимост от това кога са се случили отсъствията), заявлението ви може да бъде отхвърлено поради неизпълнение на изискването за непрекъснато пребиваване.
Отсъствията се преглеждат внимателно. Ако не са ясно обяснени или подкрепени с подходящи доказателства, Министерството на вътрешните работи може да заключи, че сте прекъснали непрекъснатия си престой. Това е особено важно за лица, които са пътували често поради учебни, работни или семейни причини.
Недостатъчни доказателства за местожителство
Успешното заявление за ILR (независимо право на пребиваване) разчита на предоставянето на ясни и достоверни документални доказателства за вашия статус на пребиваване и имиграция през целия 10-годишен период. Ако в заявлението ви липсват доказателства за пътувания, законен статут по време на всеки визов период и доказателство за времето, прекарано в Обединеното кралство (напр. договори за наем, банкови извлечения, академични справки, трудови досиета), Министерството на вътрешните работи може да се затрудни при проверката на вашето искане и може да откаже заявлението въз основа на доказателства.
Неспазване на изискванията за владеене на английски език или живот в Обединеното кралство
За да отговаряте на условията за ILR по маршрута за 10-годишно пребиваване, трябва да отговаряте на две ключови академични изисквания, освен ако не сте освободени:
1. Да вземете изпита „Живот в Обединеното кралство“; и
2. Демонстрирайте владеене на английски език поне на ниво B1 по CEFR
Често срещана причина за отказ е представянето на неверни или непълни доказателства за владеенето на английски език. Един особено често срещан проблем е, когато кандидат се опитва да се позове на диплома, издадена извън Обединеното кралство, като доказателство за владеенето си по английски език, без тя да е официално валидирана.
Ако вашата диплома не е издадена от университет в Обединеното кралство, трябва да получите декларация за сравнимост и владеене на английски език от Ecctis (преди това UK NARIC), която е единственият признат орган, потвърждаващ дали:
- Вашата квалификация отговаря на стандарта за британска диплома; и
- Преподаваше се или се изследваше на английски език.
Ако демонстрирате владеенето си на английски език с тест по английски език, трябва да се уверите, че вашият тест:
- Е проведено в одобрен доставчик на тест по сигурен английски език (SELT);
- Все още е валидна или отговаря на критериите за предишно призната квалификация;
- Съответства на изискваното ниво по CEFR.
Заявление, подадено твърде рано или извън 10-годишния прозорец
Периодите на непрекъснато пребиваване ще се изчисляват чрез обратно броене от коя от следните дати е най-благоприятна за кандидата:
а) датата на заявлението; или
б) всяка дата до 28 дни след датата на заявлението; или
в) датата на решението;
Подаването на заявление за ILR преди изтичане на 10-годишния квалификационен период може да доведе до отказ. Имиграционните правила обаче ви позволяват да подадете заявлението си до 28 дни преди 10-годишнината, това често се нарича 28-дневен ранен прозорец за кандидатстване. Министерството на вътрешните работи също така е длъжно да оцени дали отговаряте на всички изисквания за допустимост към момента на вземане на решение, а не само към момента на кандидатстване. Това означава, че:
- Можете да кандидатствате в рамките на 28 дни преди да навършите 10 години; или
- Завършвате 10-годишния квалификационен период към момента на подаване на заявлението; или
- Вие завършвате 10-годишния квалификационен период, когато Министерството на вътрешните работи вземе решение.
Трябва да изчислите точно периода си на получаване на обезщетение, като се уверите, че най-ранната начална дата на законното ви пребиваване съвпада с планираната дата на кандидатстване.
Общи основания за отказ
Дори и да отговаряте на изискванията за пребиваване и доказателства, заявлението ви може да бъде отхвърлено на общи основания съгласно Част 9 от Имиграционните правила. Те включват, но не се ограничават до:
- Имате криминални присъди, особено такива, включващи присъди лишаване от свобода;
- Вие сте направили неверни твърдения или сте подвели някое от предишните си имиграционни заявления;
- Имате неплатени задължения към NHS или дължими съдебни разноски към Министерството на вътрешните работи;
- Нарушили сте или нарушавате имиграционните условия;
- Считат ви за заплаха за обществената сигурност или обществения ред.
Проблеми с неправилен формуляр за кандидатстване или такса
Административни грешки, като например използване на грешен формуляр, неплащане на пълната такса за Министерството на вътрешните работи, несвоевременно записване на биометрични данни или качване на подкрепящи документи в грешни формати или размери, също могат да доведат до отказ. Макар че тези грешки може да изглеждат незначителни, неспазването на процедурните изисквания може да направи заявлението ви невалидно или да доведе до забавяния и отхвърляния.
Заявления за 10-годишен вид пребиваване (ILR) въз основа на исторически период на пребиваване
Правилата за имиграция за дългосрочно пребиваване изчисляват 10-годишния непрекъснат период на пребиваване, като се брои обратно от:
- 28 дни преди завършване на 10-годишния квалифициращ период;
- датата на кандидатстване
- датата на решението, която от двете е най-изгодна за заявителя.
Следователно, вече не можете да разчитате на историческия си период на пребиваване в Обединеното кралство. Ако обаче сте живели в Обединеното кралство дълго време, може да отговаряте на условията за други начини за личен живот. Говорете с един от нашите адвокати по имиграционни въпроси за оценка на вашата допустимост.
Такса за кандидатстване за 10-годишна ILR виза за пребиваване
Таксата за кандидатстване към Министерството на вътрешните работи за 10-годишно разрешение за постоянно пребиваване (ILR) в момента е £.3,029Ще се прилагат допълнителни такси, ако използвате услугата SuperPriority, като обикновено ще получите решение до следващия работен ден. Няма допълнителна такса за имиграционно здравеопазване за заявление за уседналост. Няма налична услуга с приоритет от 5 работни дни за заявление за дългосрочно пребиваване (ILR).
Време за обработка на 10-годишна ILR за пребиваване
Текущото време за обработка на заявление за 10-годишен вид за постоянно пребиваване от Министерството на вътрешните работи е 6 месеца.
Дълга резиденция
Често задавани въпроси
Можете да получите вашите записи за влизане и излизане от Обединеното кралство от Министерството на вътрешните работи чрез Заявка за достъп на субекта.
Как мога Адвокати Ангелов Помощ?
Кандидатстването за безсрочно разрешение за пребиваване въз основа на 10-годишно пребиваване може да бъде сложен и взискателен процес. Дори малки грешки или пренебрегнати детайли могат да доведат до отказ, а таксата за кандидатстване на Министерството на вътрешните работи в момента е определена на £...3,029, плюс всички допълнителни такси за услугата със супер приоритет, отказът може да бъде изключително скъп.
При наличие на значителни правни и финансови последици, експертната подкрепа може да е от решаващо значение. Нашият екип предоставя цялостно, цялостно обслужване за да гарантираме, че вашата кандидатура е точна, напълно подкрепена и професионално представена.
Подробна оценка на пълната имиграционна история
По време на първоначалната ни консултация ще направим преглед на вашата имиграционна история. Ще идентифицираме всички потенциални рискове за вашето законно непрекъснато пребиваване и ще ви посъветваме как да се справите ефективно с тях. Ще коментираме перспективите за успех.
Подробни писмени правни съвети и документи
След като получим инструкции за пълно представителство, ще Ви предоставим писмен правен съвет, който ясно обяснява Вашата допустимост, разглежда всички притеснения, включително практически насоки за това какви документи трябва да съберете и как да преодолеете евентуални слабости.
Изчерпателно писмо с декларации
Ще подготвим подробно, добре структурирано писмо с декларации, в което внимателно да обясним как отговаряте на изискванията и ще адресираме всички проблеми в съответствие с имиграционните правила и насоки.
Нуждаете се от помощ с вашето заявление за 10-годишно разрешение за неопределено пребиваване?
За да обсъдите заявлението си за разрешение за неопределено пребиваване в Обединеното кралство с един от нашите адвокати по имиграция, свържете се с нашите адвокати по установяване в Обединеното кралство на 020 8088 2555, попълнете нашата форма за контакт по-долу или резервирайте безплатна 15-минутна безплатна дискусия.
